Coming soon

Главная / Услуги / Цифровые технологии / Локализация веб-сайтов

Наличие мультиязычного сайта помогает увеличить охват аудиторий и выгодно представить ваш бренд на международных рынках.
Предлагаем гибкие индивидуальные решения по локализации веб-сайтов с учётом ваших задач, потребностей и целевых рынков.

Локализация сайтов

Мультиязычная локализация веб-сайта вашей компании – один из эффективных способов выхода на международные рынки и привлечения новых клиентов.
Веб-сайт является лицом компании в интернет-пространстве. И для того чтобы завоевать доверие местных потребителей, при локализации сайта необходимо учитывать не только технические аспекты, но и особенности целевой аудитории: её привычки, культуру, местный диалект.
Наши специалисты по локализации помогут адаптировать ваш сайт для целевого рынка. Мы не просто выполним перевод контента на другой язык, а поможем органично представить ваш бренд в новой культурной среде.

Глобализация веб-сайта для выхода на международные рынки

Этапы работы над проектом

Интернационализация

Интернационализация – это подготовка сайта к последующей локализации. Задача этого этапа – оптимизировать архитектуру и контент сайта, чтобы в будущем упростить и ускорить работы по локализации на любые языки.

Локализация

Локализация подразумевает перевод и адаптацию сайта для конкретного международного рынка с учётом языковых особенностей, региональных стандартов и культуры местных целевых аудиторий.

Тестирование

На этапе тестирования мы проводим комплексную проверку локализованной версии сайта во всевозможных сценариях, чтобы убедиться в безупречной работе всех функций и корректном отображении всех элементов.

SEO (опционально)

С помощью международной поисковой оптимизации вы можете повысить видимость сайта в целевых регионах, чтобы вашим потенциальным клиентам было легче вас найти. Наши специалисты по SEO помогут оптимизировать мультиязычный контент вашего веб-сайта и улучшить его позиционирование на целевых рынках.

Остались вопросы?
С удовольствием на них ответим

Напишите нам

Тестирование UX / UI

Для того чтобы ваш сайт привлекал клиентов и эффективно решал свои задачи, он должен иметь одинаково безупречный внешний вид и полноценный функционал на любом языке и любых устройствах.
Комплексное тестирование позволит устранить недостатки и обеспечить эффективность и удобство вашего сайта, независимо от региона, культуры и предпочтений целевой аудитории.

Узнать больше